Avec Translation Studio, vous pouvez transformer votre CRM Dynamics 365 en un système multilingue en quelques clics seulement. Grâce à une installation rapide et une intégration transparente, vous pouvez traduire l’ensemble du CRM dans la langue de votre choix et développer votre activité à l’international. xRM Translation Studio est une solution puissante qui vous permet de traduire toutes les données CRM pertinentes directement dans le système, sans Excel.
Travaillez désormais sans limites – avec xRM Translation Studio
Moins de travail manuel. Plus de cohérence. Contrôle total directement dans le système.
xRM Translation Studio transforme la traduction d’une tâche technique en un workflow simple et intégré au système – exactement là où elle doit être.
Aucune exportation, aucune importation manuelle
Champs, formulaires, vues, onglets, sections et jeux d’options
Les nouveaux champs sont automatiquement reconnus et traduits
Chaque traduction reste traçable
Les deux variantes sont entièrement prises en charge
Les traductions sont mises en ligne en un clic
Obtenez dès maintenant xRM Translation Studio – l’add-on indispensable pour Microsoft Dynamics 365 permettant de gérer toutes les traductions directement dans votre système. Traduisez efficacement les tables, champs, formulaires, vues et jeux d’options et maintenez votre CRM entièrement multilingue – sans exportations, importations ni effort de développement supplémentaire.
Translation Studio fait des traductions ce qu’elles auraient toujours dû être : des données gérées dans votre propre tenant Dataverse. Vous traduisez sur les métadonnées live, avec tout le contexte UI — pas d’export, pas de tableurs, pas de cycle de réimport. Le mécanisme Microsoft sous-jacent reste intact.
Le Studio lit vos métadonnées live et montre ce qui doit être traduit — champs, formulaires, vues, onglets, sections et option sets globaux/locaux. Les nouveautés et modifications sont détectées au fil de l’évolution du système : la traduction devient incrémentale au lieu d’un projet big-bang.
Traduisez directement dans Dynamics 365, avec le contexte du formulaire sous les yeux — ou laissez l’IA pré-traduire en masse à environ 150 libellés par minute et validez les propositions. L’IA fonctionne avec votre propre clé API chez le fournisseur de votre choix ; votre terminologie ne touche jamais nos services.
Publiez les traductions directement dans l’environnement — pas d’allers-retours de fichiers, pas de surprises d’écrasement. Chaque traduction est une ligne Dataverse avec historique : vous savez toujours qui a modifié quel libellé, et quand.
Par tenant — utilisateurs illimités
Une licence forfaitaire par tenant : tous les utilisateurs, toutes les langues, toutes les tables et des traductions illimitées incluses. Pas de frais par utilisateur — la traduction est un travail d’équipe, et la licence la traite ainsi.
Vous hésitez ? Le comparatif complet — export/import Microsoft, outils communautaires gratuits et xRM Translation Studio, 16 critères côte à côte.
Comparer les alternatives →Le processus intégré exporte les libellés dans des fichiers, les fait circuler et les réimporte — par table, par langue, par release, et des zones comme les entrées de sitemap et les libellés du ruban manquent totalement. Translation Studio travaille sur les métadonnées live dans le système, couvre tout le contexte UI et rend la traduction incrémentale. Le mécanisme Microsoft sous-jacent reste inchangé.
Dans votre tenant, comme des lignes Dataverse ordinaires — avec historique, sous vos rôles de sécurité et dans vos sauvegardes. Aucun fichier sur le portable d’un consultant, aucune boîte mail d’agence, aucun stockage externe. Quand les personnes changent, les traductions restent : elles vous appartiennent.
Seulement là où vous le décidez. La traduction IA est bring-your-own-key : elle fonctionne chez le fournisseur de votre choix, sous votre propre accord de traitement des données. Sans IA, rien ne quitte le tenant.
Oui — c’est tout l’intérêt. Les libellés sont traduits avec le formulaire, la vue ou l’option set environnant sous les yeux, pas comme des lignes isolées dans un tableur. Deviner le sens d’un libellé depuis une cellule nue est la première source d’erreurs du processus à fichiers.
Comme des données, dans votre pipeline. Les traductions sont des artefacts de déploiement comme tout le reste de votre solution — pas de réimport manuel par environnement, pas de divergence entre les étapes.
Bienvenue dans le monde fascinant des
produits xRM, découvrez
dès maintenant notre entreprise et
nos produits !
xRM Products LLC,
7901 4th St N STE 300,
ST. PETERSBURG, FL 33702, USA
© 2026 xRM Products LLC
>
